Plano de saúde é obrigado a indenizar paciente por danos morais após negativa de cobertura de procedimento médico?